I forbindelse med registrering av stedsnavn i området Skålvær, er en fremragende ekspert på språk i mange former ventet til Skålvær. Olaf Anders Husby er opprinnelig fra Sandnessjøen, men har hatt sitt virke som førsteamanuensis i språkvitenskap ved NTNU. Husby er en populær foredragsholder, som har en egen evne til å engasjere sitt publikum. Også dem som på forhånd tror de ikke er særlig interessert.

Fredag 14. juni besøker han Skålvær, og holder et foredrag der kl 1400. Han tar for seg språkfenomen i vår tid, med eksempler på hva som er rett og galt. Noe av dette har vært gjenstand for opphetede debatter. Det blir ganske sikkert noen overraskelser og aha-opplevelser for enkelte. 

Men mest av alt skal dagen handle om lokale navn på steder, øyer og holmer i vårt område. 

Husby vil forklare, ut i fra vitenskapelig synspunkt, hva navnene kan bety, og hvorfor steder heter det de gjør. Publikum kan gjerne på forhånd notere merkelige navn de lurer på. De vil bli forsøkt tolket, og i det minste notert for å finne ut av senere. Arrangementet er gratis.

Foto: Helgelands Blad

I forkant av foredraget vil Olaf Husby befinne seg ombord på hurtigbåten fra Sandnessjøen kl 0820, via Vega til Skålvær (ca 1130). Her er spesielt interesserte oppfordret til å være med. Meningen er å plukke fram navn i landskapet vi passerer. Ord og uttrykk fra området kommer ganske sikkert også til å være tema. Hvis ikke annet blir opplyst må den enkelte ta med mat for dagen. Man er ikke tilbake i Sandnessjøen før kl 1740. Kostnad er kun båtbilletten, 108 kr en vei (honnør 54 kr).

De som ønsker å være med i denne gruppen bes gi beskjed (SMS) til Arnt Johansen tlf 906 09 962.

Oppdatering søndag 16. juni:

Båtturen via Vega foregikk i klarvær og vindstille, og praten gikk livlig rundt bordene. Det var 12 ombord på rutebåten som hadde Skålvær som mål.

Vel på land gikk turfølge en runde på øya, før samling på Kjellerbua.

Det ca 90 minutter lang foredraget hadde 18 tilhørere. Litt skuffende med bare en båt, med to personer, fra øyene omkring. Men så er jo ikke Skålvær akkurat verdens navle, selv om noen av oss mener det. Olaf Husby hadde derimot ikke vært i Skålvær tidligere, og var strålende fornøyd med turen som helhet.